Top articles
-
La chaussette de bain
Tiens aujourd'hui j'suis retourné à la piscine... oui la même ou j'avais contracté mon horrible Xiangang Jiao . Maintenant qu'il est la bien installé sous mon pied, il faut bien que je l'entretienne. Donc cet après-midi, et une fois que Seb eu finit son...
-
Ravalement de façade
Grand soleil sur la ville de Pékin depuis quelques jours, et aujourd’hui j’en ai profité pour faire un saut dans le quartier de Houhai ( 后海 ) pour faire une petite marche autour des lacs. Quelle surprise en arrivant !!! Rien qu’au croisement de la cloche,...
-
J.A.P.A.N.
Je me baladait sur le MSN Space d’une ex-collègue de travail, standardiste à la trentaine bien passée, un peu cul-cul la praline mais plutôt gentille dans l’ensemble. Donc rien de très intéressant sur ce blog, qui ressemble par son contenu à des milliers...
-
Beijing bloggers V2 en résumé
Encore un énorme succès pour la soirée des bloggers de Pékin. Le premier RDV avait eu lieu dans un restaurant à proximité de Sanlitun et cette fois, les bloggers de Pékin avaient vu grand. On s’est tous retrouvé au Bed… et entre anciens et nouveaux venus,...
-
Heures sup'
Tiens ce soir en sortant du bureau je longe le bureau de représentation d'un grand groupe franco-allemand et je remarque, depuis l'extérieur, qu'un employé travail assidûment sur son PC. Attendri par la scène, je m'attarde quelques secondes… et paf… tout...
-
IKEA bombing in Beijing
Fini les leçons de planeur en Savoie, revenons à nos moutons. Une petite recherche sur les moteurs apporte les résultats suivants : MSN.fr / Mots clés : IKEA Pékin No. 1 - Spleen in Beijing No. 10 - Insolite de Julien MSN.fr / Mots clés : IKEA Beijing...
-
Shopping
Dans la presse étrangère on parle souvent de la chine comme le grand atelier du monde, et on s'offusque des prix dérisoires du textile chinois. Malheureusement, vous les consommateurs qui sont encore en France à payer très chère vos marques préférées,...
-
Dean et sa webcam
Dean, c'est un ami pékinois avec qui je sors souvent. Il est toujours au courant de toutes les soirées du mois sur Pékin et il me pose souvent des questions bizarres au téléphone quand il m'appel: " 用了吗 ？出来了吗 ？ " alors que la politesse voudrait qu'il...
-
Message codé
Fin de journée au boulot. Une fois la porte de mon bureau refermée, je me pointe vers l'ascenseur où un collègue chinois attend patiemment. Sourire de circonstance pendant un cours instant. On travail dans la même boite mais on ne se connaît pas vraiment....
-
Salaires
Courte mission dans la ville de Tianjin ce vendredi matin. Au détour d’un repas, nos collaborateurs locaux se plaignent de l’augmentation des prix en général et surtout l’augmentation spectaculaire du prix du mètre carré. Les augmentations de salaires...
-
Le vieux Chinois et son gadget
J’ai trouvé cet article dans je ne sais plus quel quotidien de pékin : Le vieux chinois qui invente le gadget qui crie « Bonjour, cédez s’il vous plait votre siège aux vieillards » ( 您好，请给老年人让座 ). Le vieillard en question, un retraité de 70 ans, qui a...
-
Mais que fait la Police ?
Non, non, non… ne vous y trompez pas, il ne s’agit pas d’une descente policière chez le petit vendeur de DVD du coin. Non, absolument ! Même pas une petite perquisition médiatique histoire de dire que Pékin combat fermement la contrefaçon et le piratage...
-
Brouhaha dans le métro
Traduction du passage d'un texte découvert sur gourou.com (够肉) : Mr. Wang, pékinois de 43 explique à qui veut l'entendre son expérience du métro de pékin. "Lorsque pour la première fois je suis monté dans la rame, tout allait bien. C'est seulement lorsque...
-
Xiao jie, xiao jie... mais où va la Chine ?
Xiao Jie, xiao jie … mais où va la Chine ? Jack un ami nous raconte les aventures de son pote au Banana ( 巴那那 ) sur Jian guo men wai, discothèque House-Techno chinoise de Pékin qu’il fréquente assidûment avec ses collègues. Au mois de décembre il rencontre...
-
Pékin 2008
"One World One Dream" c'est le slogan des JO 2008 de Pékin. Ce soir avait lieu la présentation des 5 mascottes censées représenter Pékin pour les JO 2008. Beibei (贝贝) Jingjing (晶晶) Huanhuan (欢欢) Yingying (迎迎) Nini (呢呢) Ces 5 personnages seront de la partie...
-
Son ex est un laowai
Une traduction rapide d’un sujet posté sur Clubzone.cn. Comme d’hab’, ça ne vole pas très haut ! « Son ex petit ami est un laowai (un étranger), tu peux l’accepter ? 她以前男朋友是外国人，你能接受么? » L’auteur de ce sujet annonce les faits : "Franchement, j’ai du mal...
-
Pékin sous les trombes
Fin Juillet, début Août même combat ? Grosses averses de fin de journée sous des nuages menaçants ou petite pluie ininterrompue du matin au soir ? Nous ne sommes franchement pas gâtés cet été à Pékin. Le soleil semble être revenu ce matin mais hier soir...
-
Bordel
Encore un déménagement ! Un de plus… le 8e en moins de 10 ans. Heureusement, je n’ai pas de meubles et je commence à sérieusement avoir le coup de main. Mais quand même… quel bordel ! Toutes ces saloperies qui s’accumulent et ne servent à rien, au moment...
-
Risible
Encore une histoire mêlant bêtise, Japon et nationalisme chinois chauffé au fer rouge et blanc. Pour résumer : Un japonais un peu rond, accompagné de sa femme chinoise et de ses enfants se prend la tête avec une chauffeur de taxi pour une histoire de...
-
2h du mat à Pékin
Les shadoks ont encore frappé cette nuit. Réveillé sur le coup de 2h du mat par le son d'une kalachnikov, je me lève et jette un coup d'œil par la fenêtre en espérant apercevoir un groupe terroriste tirant des rafales sur Georges Bush. Non rien de tout...
-
Piscine (suite et conséquences)
Un conseil de dernière minute: n'allez pas vous baigner dans une piscine publique en Chine. On a tous chopés plein de maladies. Genre xianggang jiao (香港 脚 - la maladie du pied hongkongais) qui se caractérise par de démangeaisons au niveau des pieds ou...
-
Baignade à Houhai
Houhai c'est un quartier très populaire l'été et quasiment vide l'hiver. Les gens viennent pour se promener autour des lacs, traîner dans les trop nombreux bars ou bien visiter les hutong du coin. Il y a aussi ceux (exclusivement des chinois) qui viennent...
-
Si mon club de gym s'y met aussi
Je vous avais déjà parlé du nationalisme sans bornes de nos amis chinois dans les notes « Nationalisme ou connerie humaine ? » et « Critiques ». Il est fréquent de trouver dans la presse ou sur les nombreux forums de discussion des messages proférant...
-
Voyage au Japon
Haaaa… le Japon. J'peux vous dire qu'on est très loin du tableau dressé par les Chinois qui m'avaient tous bien gonflés avec leur propagande nauséabonde concernant les "diables japonais" et le "petit Japon". Moi j'vous le dis, le Japon c'est la classe...
-
Les résultats
Ça fait un bout de temps que vous les attendiez ces résultats. Vous vouliez tous savoir qui est le blogger le plus influant à Pékin, à Shanghai ou dans le reste de la Chine. Alors voilà les R E S U L T A T S : Dans la catégorie « Pékin » c’est Camille...