Ca y est Noël est passé et dans le désordre le plus complet ça donne : la dinde, le fois gras, les coupes de champagne, les papillotes et chocolats en tous genres, la messe de minuit (j ai d ailleurs une anecdote à ce sujet), les cadeaux, les visites...

Nouvelle déception ce matin à l ouverture de ma boite d email. Mme Ma répond au courrier de candidature spontanée que j avais fait parvenir à Hermes Chine: *** Dear Mr. We would like to take this opportunity to thank you for your job application dated...

Petite surprise dans ma boite de réception d un des forum de discussion auquel je participe ( www.fubaiclub.com ): C est le message d une inconnue qui m interpelle sous l appellation de « notoirement reconnu Li Hei » (Li Hei c est mon nom sur ce forum...

Pendant qu il neige dehors, j en profite pour faire une Visioconférence sur MSN avec ma copine restée à Pékin. Comme elle est toute malheureuse, je trouve rien de mieux à faire que la bonne vieille blague du chocolat sur les dents Je ne sais pas si ça...

Ca peut paraître con un titre pareil, 99% des lecteurs de ce blog ont du passer l'intégralité des périodes de Noël en famille en France. Pour ma part, cela implique un long déplacement depuis Pékin vers mon village natal de Genay dans le Rhône, sorte...

Mabulle Mesure d'audience ROI frequentation par &ltimg width="39"...

Séance de travail avec mon patron et un de nos consultants chinois et pour une nouvelle fois, je me retrouve dans la position inconfortable du traducteur. Traduire du français / anglais au chinois n’est jamais un exercice facile pour une personne dont...

Bien que le SRAS ne soit plus une menace a Pékin (Photo, juillet 2004) j'ai découvert cette banderole dans un des Hutong près du Temple des Lamas: "Ne laissons pas pénétrer le SRAS dans nos quartiers" Photo prise à la même époque, devant un tableau louant...

1er blog... et cela concerne la soirée KTV. En guise d'introduction me concernant, cela fait maintenant 5 ans que je traîne mes savates entre Taibei et Pékin (La grande Chine... pour faire politiquement correcte). La scène se passe près de Dongzhimen...

Je suis arrivé en Chine Continentale début 2003 dans le cadre du VIE (Volontariat International Entreprise) qui est une formule permettant aux « jeunes » de travailler à l’étranger pour une société française et dans des conditions acceptables (salaire...